Traumwand |

Kulturplattform

Konzept

Traumwand ActUp 05

Vom 29. Juli bis 06. August 2005 verbringen neun junge Britische Schauspieler eine Woche auf einer abgelegenen Almhütte im Salzburger Tennengau (Traunwand, Gemeinde Russbach). Zum Abschluss bringen sie in dieser spektakulären Naturbühne gemeinsam Ovid’s „Erzählungen“ vor einem interessierten Publikum zur Aufführung.

Am Fuße des Gamsfeld mit dem Dachstein und Tennengebirge als Kulisse arbeiten und proben die Teilnehmer an der Inszenierung der epischen Übersetzung des Englischen Dichters Ted Hughes. Unter der Regie der beiden künstlerischen Leiter, Joseph Kloska und David Luff, hat das Ensemble sich schon während einiger Monate intensiv vorbereitet. Zum Abschluss des Workshops führt die Gruppe das Stück auf der Traunwandalm in Russbach auf. Danach – im Herbst – zeigt die Gruppe das Stück im bekannten Londoner Szene Theater – Arcola. Die Schauspieltruppe stellt sich aus einigen der besten, jungen Talente Englands zusammen. Unter den Teilnehmern befinden sich unter anderem Studenten der London Academy und der weltbekannten Royal Academy of Dramatic Art.

Ovids antikes Gedicht die „Metamorphosen“ hatte einen nachhaltigen Einfluss auf die Europäische Kultur. Ovids Faszination mit menschlicher Leidenschaft und Wandlung und seine Beschäftigung mit den universellen Szenarien des menschlichen Lebens, machen das Stück prädestiniert für den Naturraum Alpen-Landschaft. Die klassischen Erzählungen Ovids fordern Schauspieler und Musiker heraus die spektakulären Eigenschaften der Umgebung zumindest annähernd ebenbürtig zu reflektieren. Die inszinierte Version der „Erzählungen“ wurde erstmals am National Theatre in London von Tim Supple und Simon Reade im Jahre 1999 aufgeführt und hatte dafür hervorhangende Kritiken bekommen. Das Stück verlangt nach einfachen Erzählweise, passend für die Anforderungen einer abgelegenen Berglandschaft. Auch eine Aufführung in Englischer Sprache ist So reduzieren sich die künstlerischen Ressourcen auf die traditionellsten Elemente theatralischer Kreation - Feuer, Bewegung, Musik und Pantomime.

> Download “Poster.pdf”

> Download “Pressespiegel ActUp 05.pdf”